Visualizzazione post con etichetta francese. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta francese. Mostra tutti i post

1 ottobre 2016

Un francese esatto.



ESATTO mi stupisce sempre di più. E' nato come un gioco narrativo senza pretese, è cresciuto come una serie molto amata dai lettori di Mammaiuto, è diventato un bel libro, e ora cresce ancora approdando in Francia.

Qualche mese fa Editions Sarbacane, il mio editore francese, ha comprato i diritti. Sarà il mio terzo libro in Francia e uscirà in primavera, con un altro titolo e un'altra cover.

Ma la figata vera è che sarà a colori. Colori stupendi, stesi da Luca Lenci, che ho intuito poter fare un buon lavoro, e invece è 

uno a cui indichi la fotografia dei film di Michael Mann e i piattoni acidi dell'ultimo Hawkeye e trova una sintesi perfetta. Il risultato è da brividi, incredibile, che vedrete l'anno prossimo.

Non sto nella pelle.
Oltretutto è il primo progetto Mammaiuto che travalica le Alpi.

25 giugno 2016

Quando tutto.

Quando niente, quando tutto:


è online su Arte il lungo resoconto/intervista dell'incontro fatto ad aprile a quel festival incredibile che è l'Escale Du Livre di Bordeaux.  Si è parlato di tutto, letteralmente.
Lo leggi integralmente QUI.
Merci à Nicolas Trespallé et Sol Hess!

- QUI tutto l'articolo de La Nuova Serdegna scritto da Fabio Canessa. Abbiamo parlato al telefono di THE CORNER, Mammaiuto, ma non solo.

- QUI, su FrizziFrizzi, invece c'è la foto della mia (ex) scrivania, quella che utilizzavo alla Maison des Auteurs di Angoulême. Nostalgia canaglia.

- QUI infine leggi una piccola e bella recensione di THE CORNER della Libreria del Fumetto di Brescia, che mi ero scordato di rilanciare.

14 maggio 2016

Rivolte su Marsam.



Su Marsam è uscita una mia vecchia storia breve che nell'ottobre 2011 è stata pubblicata in Italia sul defunto magazine ANIMAls, ovvero TULSA.
Rivolte civili e amicizie dolorose.

La leggete (per modo di dire, visto che è muta) QUI.

Mi ricordo di averla scritta durante un delirante viaggio in aereo verso il festival di Angoulême. 
Il fatto che trovi nuova vita ora che sono qui ha un po' di senso, mi pare.

14 aprile 2016

Lune su Marsam.



Una volta al mese sul sito Marsam Graphic uscirà qualcosa di mio (tradotto in francese, ovviamente): cominciamo con Rico Ferris, per la prima volta sulla sua luna.
Lo leggete QUI.

18 febbraio 2016

Parole sull'Isola #4.



Allora: prima di tutto, è uscita un'anteprima di venti pagine sul sito di fumetti più importante di Francia, "BD Gest'": vedete e leggete (se sapete il francese) tutto QUI.

Lunedì, nel programma radiofonico di Marsiglia Le Cri Du Pulp, hanno parlato molto bene del libro: il podcast lo trovate esattamente QUI, andate al minuto 43:00 e ascoltate fino al 47:00.

Poi, seguendo le tracce de L'ILE, mi hanno segnalato che sono finito sull'enciclopedia di Lambiek, il negozio di fumetti più importante di Amsterdam. Che non conoscevo.
Me ne aveva parlato il Guarna, e mi ha delucidato ulteriormente l'amico Massimiliano Turco.
Ficata!

22 giugno 2015

Encore la France.


Da luglio scorso sto lavorando al mio primo libro da autore unico, L'ILE, ovvero L'ISOLA, in uscita in Francia a settembre 2015 per Editions Sarbacane.


Sto lavorando alle ultime pagine e alla copertina, poi sotto con i disegni interni.
Entro un mesetto dovrei aver finito.


Poi una storia breve da fare, e un paio di progetti da mettere su.
Vacanze a settembre, mi sa.
Su un'isola, magari.

11 febbraio 2015

Un certo gusto per gli angoli.

Mentre su Médiathèque Pas-De-Calais scrivono cose belle su THE CORNER ("Scénario habile et haletant, dessin magnifique, à contre-courant des canons habituels. Du grand art") mi imbatto nella francese Radio ZinZine, sulle cui frequenze un programma radiofonico esplora le letture dei ragazzi, e al minuto 57 una simpatica ragazzetta parla del libro di Lorenzò Pallonì, Andreà Settimò ed Estér Rossì ("fichi i disegni, storia super da farci un film, però si fa fatica a capire chi è chi! Bello il colpo di scena finale").

8 gennaio 2015

Je suis, tu es, nous sommes.

Ho provato a scrivere qualcosa ma non sono in grado.
Non sono capace, non sono abbastanza informato, non ho abbastanza senso critico. E sono ancora un po' scosso, quindi meglio stare zitti. 
Continuo a pensare che quella gente è morta perché faceva vignette.
Quelli sono morti perché raccontavano.

Sai quanti giornalisti hanno ammazzato prima di loro?, mi sento dire.
E allora perché mi fa così effetto?, mi rispondo

Ieri qualcosa mi ha fatto bruciare la sedia sotto il culo. Appena ho avuto un attimo, all'una di notte, ho dovuto fare qualcosa.
Pochissimo, niente: quello che posso.


Mi pare che oggi valga tutto un po' meno.
Poco male, già non valeva un cazzo prima, figuriamoci ora.

2 dicembre 2014

La luna all'angolo del cammino.

Qualche articolo uscito recentemente:

- il sito Bulle d'Encre ha recensito THE CORNER con parole più che lusinghiere e ha concluso il tutto con "c'est une tuerie!", ovvero "è una figata!"

- Andrea Tosti ha scritto per Fumettologica la recensione di UN LUNGO CAMMINO, che puoi leggere PROPRIO QUI.
E' una recensione inappuntabile, lucida e precisa, come dovrebbe essere, di quelle che ti fanno venire voglia di fare di più e fare meglio.

- sempre Fumettologica, nella persona di Dario Forti, ha citato MOONED in mezzo a classici del fumetto astrospaziale (quali Kirby, Wally Wood, Hergè, Yukimura, etc.): leggi tutto QUI.
Non sapete l'emozione.

18 ottobre 2014

The Corner - Recensione #7 e #8.

David Blot fa una recensione video di cinque libri, l'ultimo dei quali è THE CORNER, per Novaplanet.com.







E su un non meglio specificato quotidiano belga è uscito un articolo che mi fa capire che non riescono proprio a parlare male del libro, non ce la fanno.





Basta complimenti, ragazzi, su. 

Abbiamo bisogno anche di qualche calcio nel culo.

23 settembre 2014

The Corner - Recensione #2, #3 e #4.


Fioccano altre recensioni, tutte positivissime, di THE CORNER.

-QUI, quella di La Rubrique-à-Brac;
-QUI quella di David Fournol;
-QUI quella di BD GEST'.

Di questo passo mi monterò la testa.

12 settembre 2014

The Corner - Recensione #1

Sul sito PlaneteBD.com trovate la prima recensione a THE CORNER: proprio QUI, se sapete leggere il francese. 
Se non ignorate bellamente la lingua, invece, vi basti sapere che il recensore dà al libro 3 stellette su 4 (excellent) e si spertica in complimenti per la sceneggiatura, per il ritmo, per i dialoghi. 
Oyeah.

Questo invece è un articolino uscito su Avant Programma di questo mese.



3 settembre 2014

Et trois.

Il magazine dBD - l'actualité de toute la bande dessinée parla di THE CORNER. Molto, molto bene, per quello che posso capirci. E poi
cita Sergio Leone, nel titolo.


"Palloni e Settimo realizzano un racconto grafico degno di un romanzo noir. La trama densa e amara è ricca e mantiene la suspense. Lorenzo Palloni riesce a dare vita a dei personaggi duri e affascinanti. Il disegno affilato e penetrante di Andrea Settimo rende palpabile la tensione e la violenza che trasudano dal racconto. L'interessante colorazione permette di mettere in scena un'atmosfera oscura e sanguinosa. Un racconto emozionante che farà la felicità degli amanti del poliziesco".
Traduzione di Ester Rossi.

Il libro esce oggi.
Ansia.
Però che figo.

10 luglio 2014

The Corner, la cover.


La prima fatica del duo Palloni-Settimo.
In uscita il 3 settembre per Editions Sarbacane.

QUI il catalogo Autunno/Inverno della casa editrice, con la presentazione del volume, a pagina 5.


Non vedo l'ora di stringere il libro in mano.


Non immaginate la scimmia.


9 gennaio 2013

Genova uccide.



Le tavole di prova per il progetto scritto da Marco Belli.
Storie di nero italiano, vendette, sangue, panoramiche, smitragliate, Genova, pulotti sparati.

Manca il colore, ma è in arrivo col diretto delle sei.